The blog is back! ... and the plan is to have a post per week. To get started, how about we look into how to say "once a week" and other similar expressions in Portuguese?
Once/twice a week:
Eu escrevo no blog uma vez por semana.
I write on the blog once a week.
... uma vez por semana. (once a week)
... duas vezes por semana. (twice a week)
... três vezes por semana. (3 times a week)
You can also use this expression for other time periods:
Eu viajo para o Brasil uma vez por ano.
I travel to Brasil once a year.
Eu vou ao cabeleleiro uma vez por mês.
I goes to the hairdresser once a month.
Exercise: Think of an activity that you do once a week and make a sentence in Portuguese expressing that. think of an activity that you do more than once a week and make a nother sentence. Example: Eu visito os meus pais uma vez por semana. Eu faço ioga duas vezes por semana.
Everyday:
= todo dia (slightly more casual) or todos os dias (slightly more formal):
Eu tiro foto todo dia.
I take pictures every day.
Eu chego ao trabalho às 9:00 todos os dias.
I arrive at work at 9:00 every day.
Exercise: Answer the question: Você estuda Português todo dia?
Every other day:
I like this one. To say every other day, you can literaly say: "one day yes, one day no": um dia sim um dia não:
A Mariana corre na praia um dia sim um dia não.
Mariana runs at the beach every onther day.
Exercise: Answer the question, if you can: Você tem tempo para estudar português um dia sim um dia não?
Once every X days:
You can express every X days by using the expression uma vez a cada X dias. For example, to say "once every three days" you say uma vez a cada três dias:
Eu vou na academia uma vez a cada três dias.
I go to the gym once every three days.
Update: Every Once in a While
You can say de vez em quando:
De vez em quando, eu vou caminhar no Central Park.
Every once in a while, I go for a walk in Central Park.
Exercise:
- Make a table scheduling your major regular activities for the week.
- Based on your table describe your regular activities. Make sure to use each of the four types of expressions that you learnt at least duas vezes!
Bom, that is it for now. I hope to see you here at least uma vez por semana.
Sill trying to write uma vez por semana.
ReplyDeleteJust a minor correction:
ReplyDelete"Eu vou ao cabeleleiro" should translate to "I go to the hairdresser".
We don't need any further confused gringos. : )
Obrigada, Leonardo! I am correcting that on the blog (changing she -> I above).
ReplyDelete